Na main momin vich maseetaan Na main vich kufar diyan reetaan Na main paakaan vich paleetaan Na main moosa na firown

Not a believer inside the mosque, am I Nor a pagan disciple of false rites Not the pure amongst the impure Neither Moses, nor the Pharoh

Bulleya Ki jaana main Kaun Bulleya! to me, I am not known

Na main andar ved kitaabaan Na vich bhangaan na sharaabaan Na vich rindaan masat kharaabaan Na vich jaagan na vich saun

Not in the holy Vedas, am I Nor in opium, neither in wine Not in the drunkard’s intoxicated craze Neither awake, nor in a sleeping daze

Bulleya Ki jaana main Kaun Bulleya! to me, I am not known